ّبا استاردیکت بهتر بیاموزید

با استاردیکت بهتر بیاموزید.

بعد از مدتها مدتها میخوام یه پست علمی بدم! من چند وقت پیش تصمیم گرفتم تا میتونم برنامه های اوپن سورس رو جایگزین برنامه های کرک شده تو ویندوز کنم. کلا تو این مدت خیلی راضی بودم. اما بهترین تغییر من تغییر از ببیلون به استاردیکت بود. یک دیکشنری فوق العاده قدرتمند و البته اوپن سورس و مجانی.
در ادامه توضیح میدم چرا این دیکشنری رو انتخاب کردم.
[caption id="" align="aligncenter" width="415" caption="خواندن پی دی اف با استفاده از استاردیکت"][/caption]
[caption id="" align="aligncenter" width="477" caption="گزینه های اسکن کردن در استاردیکت"][/caption]

استاردیکت کلا حجم کمی داره و میتونین راحت داونلودش کنید. این دیکشنری قوی روی همه ی سیستم عامل ها وجود داره و کار شما رو اگه از چند تا سیستم عامل مث ویندوز و لینوکس استفاده می کنین راحت می کنه.
 ابزارهایی وجود دارند که دیکشنری های ببیلون رو به استاردیکت تبدیل میکنند. یعنی اگه دیکشنری مورد علاقتون یه دیکشنری بابیلونیه، اونو از دست نمیدید.
 استاردیکت هم مث ببیلون به سیستم تری میره.
 اگر استاردیکت رو در حالت اسکن قرار بدین، (با صفحه کلید هم میشه) موس روی هر کلمه ای مکث کنه استار دیکت معنیشو برتون نشون میده حتی اگه پی دی اف باشه:
 و اگه موس رو کمی پایین تر بیارین (یعنی روی کادر یه لحظه مکث کنین) یک منوی کوچیک به بالای کادر اضافه میشه! من واقعا عاشق این منو هستم!
گزینه های این منو ایناست:

Query in Stardict: شما در تنظیمات استاردیکت میتونین مشخص کنید که تنها تعدادی از دیکشنری های مهم در حالت اسکن فعال باشند. اگه خواستین در مورد کلمه ای بیشتر بدونین می تونید این گزینه رو کلیک کنید و پنجره ی استاردیکت باز میشه و معنی اون رو میتونین در همه ی دیکشنری ها ببینید. Save to file: این گزینه فوق العاده عالی و بدرد بخوره! من وقتی این گزینه رو دیدم گفتم باید این پستو حتما بدم!! شما در استاردیکت میتونین آدرس یک فایل متنی رو بدین. وقتی این دکمه رو کلیک کنین، اون کلمه و معانیش در دو دیکشنری اول (میتونین به دیکشنری ها اولویت بدین) به انتهای فایل اضافه میشه. (البته میتونین مشخص کنید که فقط خود کلمات بدون معنی اضافه بشوند) این یعنی اینکه می تونین یک پی دی اف رو باز کنین و روی کلماتی که بلد نیستین مکث کنین، معنی اونها رو ببینین و اگه لازم شد اون رو به فایل اضافه کنید بعد اون پرینت بگیرید و کلمات رو حفظ کنید!
Pronounce the word: کلمه رو تلفظ می کنه.
Close
Help
Quit Stardict
 یک امکان خیلی جالب دیگه ی استاردیکت اینه که:
[caption id="" align="aligncenter" width="466" caption="نمایش درختی"][/caption]

من کلمه ی مجیک رو تو استاردیکت جستجو کردم. یک نگاهی به اون دیاگرام بندازین تا ببنید این دیکشنری چقد خفننننننه!!! (ببینید magic چه جوری به wizard وصل شده! روی هر کدام از دایره ها مکث کنید یک معنی از مجیک رو مینویسه و می تونین ببینین چگونه به بقیه کلمات وصل شده.) اونو به همه توصیه میکنم!
 یکی از ویژگیهای برجسته ی استاردیکت اینه که خیلی دیکشنری های مختلفی داره (لانگمن, آکسفورد, ...) که میتونین داونلود کنید.
 استاردیکت اوپن سورس و مجانیه

موفق باشید.